Featured places #16: let’s go to New Zealand

Life-size artistic trip

It is not a coincidence that New Zealand was chosen as a life-size setting for Peter Jackson’s famous trilogy, the Lord of the rings. A dream habitat for hobbits but not only. Hikers and artists from all over the world flock there every year to discover landscapes as grandiose as wild.

Let’s discover together these wonders through the brush strokes of our Place-To-Paint.com artists.

Voyage artistique grandeur nature

Ce n’est pas un hasard si la Nouvelle-Zélande a servi de décor grandeur nature à la célèbre trilogie de Peter Jackson, le Seigneur des anneaux. Un cadre de vie rêvé pour les hobbits mais pas que. Les randonneurs et artistes du monde entier s’y pressent chaque année pour y découvrir des paysages aussi grandioses que sauvages. 

Découvrons ensemble ces merveilles à travers les coups de pinceaux de nos artistes Place-To-Paint.com.

 

unnamed

Mount Cook village from Mount Sebastapol by William Wood

To begin this exploration of New Zealand, let us be carried away by Mount Cook, which culminates at more than 3,700 meters of altitude. Its name is a tribute to the navigator James Cook, who was the first to discover the New Zealand coast in 1770. Below, you can see Lake Pukaki, with its unique turquoise water, coming from the minerals of the surrounding glaciers.

A mesmerizing oil on canvas, created by William Wood, one of the winners of the Place to Paint 2020 Summer Contest!

 

Pour débuter en beauté cette découverte de la Nouvelle-Zélande, laissons-nous transporter par le Mont Cook, qui culmine à plus de 3 700 mètres d’altitude. Son nom est un hommage au navigateur James Cook, qui fut le premier en 1770 à découvrir les côtes de la Nouvelle-Zélande. On aperçoit en contrebas le lac Pukaki, et son eau turquoise si unique, provenant des minéraux issus des glaciers avoisinants.

Une huile sur toile hypnotisante, réalisée pour notre plus grand plaisir par William Wood, l’un des gagnants du concours Place to Paint Summer Contest 2020 !

WinstonesCove-1920x1532

From Winstones Cove by Jerome Rodil

Further north from Auckland, the capital of New Zealand, we discover the wild beaches of Winstones Coves.  They are home to beautiful rocks between land and sea covered with austral trees and plants such as the Pohutukawa. This tree, also known as the New Zealand Christmas tree, is appreciated for its beautiful red flowers that appear as austral summer in december approaches. 

A little piece of wild paradise painted in oil by Jerome Rodil.

 

Plus au nord d’Auckland, la capitale de la Nouvelle-Zélande, nous découvrons les plages sauvages de Winstones Coves.  Elles abritent de magnifiques rochers entre terre et mer recouverts d’arbres et de plantes australs tels que le Pohutukawa. Cet arbre, également connu sous le nom d’arbre de Noël de Nouvelle-Zélande, est apprécié pour ces jolies fleurs rouges qui apparaissent à l’approche de l’été austral, en décembre. 

Un petit coin de paradis sauvage peint à l’huile par Jerome Rodil.

FB_IMG_1563057669942

West coast the Catlins by Jennifer Cruden

The west coast of the South Island of New Zealand is known for its beautiful sandy beaches and green cliffs. Long stretches that invite to walk, but also to paint in the open air. 

The artist, Jennifer Cruden has enjoyed painting this oil on canvas in such a majestic place.

La côte ouest de l’île sud de la Nouvelle-Zélande est connue pour ses belles plages de sable fin et ses falaises verdoyantes. De longues étendues qui invitent à la ballade, mais aussi à la peinture en plein air. 

L’artiste, Jennifer Cruden a en effet pris beaucoup de plaisir à peindre cette huile sur toile dans un cadre aussi majestueux.

arthurs-1920x1440

Deepwater basin looking towards Arthurs valley Milfordtrack by William Wood

A UNESCO World Heritage Site, Milford Sound Fjord is a must-see for nature lovers. More than 15km long, the fjord lies at the foot of New Zealand’s rugged mountains.

The artist, William Wood, tells us that he felt particularly lucky on this day to have a magnificent and constant light, and crystal-clear water.

Inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, le fjord de Milford Sound est un véritable passage obligé pour les amoureux de nature. Long de plus de 15km, le fjord est jonché au pied de montagnes escarpées de Nouvelle-Zélande.

L’artiste, William Wood nous raconte qu’il s’est senti particulièrement chanceux en cette journée d’avoir une lumière magnifique et constante, et une eau particulièrement transparente.

A real painting trip proposed by our Place-to-Paint artists, which makes us want to pack our bags and head for New Zealand! And you, have you ever had the chance to travel there?

Un véritable voyage en peinture proposé par nos artistes Place-to-Paint, qui nous donne l’envie irrésistible de faire ses valises, direction la Nouvelle-Zélande ! Et vous, avez-vous déjà eu la chance d’y voyager?

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :